Dr. David Movrin je študiral klasično filologijo na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Študijsko se je izpopolnjeval na dunajski univerzi in Univerzi v Oxfordu. Magistriral je na Oddelku za srednjeveške študije Srednjeevropske univerze (CEU) v Budimpešti in nato doktoriral na Univerzi v Ljubljani, kjer je bil 2011-2013 tudi podoktorski raziskovalec na Filozofski fakulteti. Tam je zaposlen na Oddelku za klasično filologijo.
2011 je prejel študentsko Prešernovo nagrado Filozofske fakultete za diplomsko delo in nato več nagrad na univerzah, kjer se je izpopolnjeval (Budimpešta, Oxford), 2014 pa nagrado odlični v znanosti.
Vodil je številne projekte, gostoval v tujini kot predavatelj. Je avtor številnih monografij, prevodov, publikacij, deluje kot urednik ali sourednik.
Bil je tudi glavni urednik Celjske Mohorjeve družbe.Prevedel je dela Evripida, Atanazija, Sulpicija Severja in drugih, uredil vrsto prevodov in objavil dve monografiji, Fidus Interpres (2010) in Sources of Monasticism (2011). Klasika in komunizem (2013), ki jo je souredil z ekipo raziskovalcev, je Javna agencija za raziskovalno dejavnost RS uvrstila v svojo serijo Excellence in Scholarship. Sledile so ji Klasika in razred (2016), Klasika in komunizem v gledališču (2019) in Proletarska klasika (2022). Trenutno je tudi urednik revije Clotho.