Zaposlena je bila na Inštitutu za slovensko narodopisje ZRC SAZU v Ljubljani, 1994 je bila izvoljena v znanstveno svetnico, leta 1995 pa je začela kot izredna profesorica predavati slovstveno folkloristiko na Filozofski fakulteti v Ljubljani in tudi v Mariboru. Leta 2008 je bila izvoljena v redno profesorico za področje slovenske književnosti.
Prejela je več priznanj in nagrad, bila je imenovana za zaslužno znanstvenico ZRC SAZU in izredno članico SAZU, od 2021 je redna članica v razredu za filološke in literarne vede SAZU, od 2020 pa tudi članica predsedstva SAZU.
Leta 1997 je izšla njena pesniška zbirka Raztrgane korenine, sicer pa je avtorica in urednica številnih monografij. Pri SM sta izšli Zgodovina slovenske slovstvene folklore: od srednjega veka do sodobnosti, 2009, in Čebela na cvetu in v svetu, 2018. V letu 2023 pa kar dve monografiji v njenem uredništvu, Ljubezen na daljavo in Brez križa in imena: slovensko pesnjenje na drugi strani med drugo svetovno vojno in po njej.

Izbrane monografije:

• Slovstvena folklora v domačem okolju (1990)
• Poezija konteksta I: Pozdravljeno, trpljenje … (1993)
• Poezija konteksta II: Na tleh leže Slovenstva stebri stari (1993)
• Čebela, žlahtna spremljevalka slovenske kulture: čebela v slovenski kulturni zgodovini, literaturi in slovstveni folklori (1995)
• Iz kaosa kozmos: Kontekstualnost in žanrski sistem slovenskega odporniškega pesništva 1941–1945 (1995)
• Štiri matere – ena ljubezen: Zgodba neke družine (1997)
• Od setve do žetve: Interpretacija in konkordanca svetopisemskih motivov v slovenski slovstveni folklori (1999)
• Slovenska slovstvena folklora (ur.) (1999)
• Poezija konteksta III. Pesnjenje slovenskih prisilnih mobilizirancev v nemško vojsko v drugi svetovni vojni od 1941 do 1945. Slovensko pesništvo pod tujimi zastavami. (1995)
• Most: antologija pesmi iz druge svetovne vojne, ne glede na to, na kateri strani so se znašli njihovi avtorji (ur.) (2000)
• Teoretični oris slovstvene folklore (2001)
• Marija Stanonik, Bela Ljubljana (2001)
• Slovstvena folkloristika: med jezikoslovjem in literarno vedo (2004)
• Procesualnost slovstvene folklore: slovenska nesnovna kulturna dediščina. (2006)
• Odpuščam in prosim odpuščanja (2007)
• Slovenska narečna književnost (2007)
• Žiri na meji (2007)
• Interdisciplinarnost slovstvene folklore (2008)
• Zgodovina slovenske slovstvene folklore: od srednjega veka do sodobnost (Slovenska matica, 2009)
• Literarjenje, kronopisje in rokopisje v teoriji in praksi (2011)
• Folkloristični portreti iz treh stoletij : od baroka do moderne (2012)
• Folkloristični portreti iz 20. stoletja : do konstituiranja slovenske slovstvene folkloristike (2013)
• Poezija konteksta IV. Slovenska pesem v tujem škornju od dóma do puščavskega peska : Slovensko odporniško pesnjenje pod italijanskim fašizmom (1920-1943) in v Severni Afriki (1943-1945) (2014)
• Poezija konteksta V. Tih spomin vsem žrtvam boja: diferenciacija in interference v slovenskem pesnjenju med drugo svetovno vojno 1941-1945 (2016)
• Etnolingvistika po slovensko (2017)
• Čebela na cvetu in v svetu: ob prvem svetovnem dnevu čebel in 80-letnici Slovenske akademije znanosti in umetnosti (Slovenska matica, 2018)
• Poezija konteksta VI. Pesnjenje v vojaški suknji in proti njej (1515-1918) : monografija z antologijo vojaških pesmi (2020)
• Vartac – Moja vas (soavtorica Iva Potočnik) (2021)
• Sveta Ciril in Metod v slovenski književnosti in narodnem spominu (2021)
• Zlato in biseri iz srebrne dežele pod Južnim križem : povzetek o organiziranosti in delovanju slovenskih društev in posameznikov na podlagi nekaterih jubilejnih publikacij iz Argentine in obiska v Argentini 22. 11.-4. 12. 2018 : ob tridesetletnici slovenskega plebiscita 23. 12. 1990 in razglasitvi samostojne Slovenije 25. 6. 1991 (2022)
• Za(s)rti pesnik Anton Žakelj-Rodoljub Ledinski (urednica zbornika z zbranim delom – faksimile, 2022)
• Poezija konteksta VII. Brez križa in imena: pesnjenje na drugi strani med drugo svetovno vojno (1941-1945) in po njej (antologija, ur.) (Slovenska matica, 2022)
• Poetika slovenske slovstvene folklore: besedna umetnost v koreninah (2023)
• Dar Poljanski dolini: besedna umetnost v porečju Poljanske Sore, s pogledom na Selško in zahod Sorškega polja (2024)
• Dva pramena slovenske besedne umetnosti: Prepletanje slovstvene folklore in literature od antike do današnjih dni (2024)
• Franc Saleški Finžgar (1871-1962) – župnik, pisatelj, akademik (2024) …